Urban West, with its intimate boutique hotel ambience, brings a hip condo urban lifestyle to one of Hamilton’s true heritage communities.